Witch Hunter [Manga]

Dokładnie, Nin. Chociaż Soqu nawala, szczerze mówiąc, bo ostatnio korektorowałam WH bardzo dawno temu. Przydałoby się choćby do 11 dociągnąć ;)

http://ivanesca.deviantart.com

JEDYNY Pierwszy Zboczeniec SU.

Każdy tłumaczy co chce o ile znajdzie korektora i edytora. No raczej za rzeczy typu Bleach czy One piece się nie bierzemy od początku to jest to po prostu głupie. Sam powiedziałeś - zawiesili projekt. To znaczy, że im się to znudziło, a może ktoś chciał to robić od początku bo tak? Chce mieć wkład w mangę całościowy to niech ma. Zresztą spojrzyj po amerykańskich grupach -.-" Ta sama manga bywa tłumaczona przez kilka grup co dla nas (tłumaczy) jest nawet plusem :P

Nie wiem do kogo napisać w tej sprawie więc napisze to tutaj.
Manga moim zdaniem raczej cienka, tyle o opinii treści.
Nie specjalnie się orjętuję z zasadami panującymi w tłumaczeniu mangi, może się zmieniły ostatnimi czasy, ale coś mi tam świta, że nie zabiera się za tytuł który tłumaczy inna grupa, a "Witch Hunter" jest przetłumaczony przez "Atom Scanlations" do 10 rozdziału. Nie wiem co prawda czy zawiesili ten projekt, ale jeśli tak i wy go kontynuujecie to czemu nie zaczęliście gdzie oni skończyli i nie daliście linka do ich strony jak nakazuje dobry obaczaj? Proszę o wytłumaczenie zaistniałej sytuacji.

To tu będzie więcej niż 8 chapów ;p

Nie żartuj >.< wiedziałam, że to zbyt piękne, żeby nikt tego jeszcze nie robił.

EDIT. Sprawdziłam. Ten ich ósmy chapter był tłumaczony w styczniu, więc raczej JEST sens, skoro nic więcej nie zrobili ;P

http://ivanesca.deviantart.com

JEDYNY Pierwszy Zboczeniec SU.

siem :) mój pierwszy komentarz :) i już muszę was zdemotywować... moim zdaniem ta manga jest/była (nie wiem jaki jest jej obecny stan) tłumaczona chyba przez Atom Scanlations przepraszam za smutne nowiny ale nie widzę sensu tłumaczyć coś 2 razy XD (jeśli moje obawy się potwierdzą i rzeczywiście mam racje) tam jest już chyba przetłumaczony 8 rozdział...